Walking on a Pretty Day (Alien Garden)

A team of two seem to have just retrieved some mysterious item from an ancient ruin. The planet is full of hostile life and vastly over grown vegetation. Where does their journey take them next?